Lieder für Laute und Gesang aus dem 15. und 19. Jahrhundert. Musik von Attaingnant, Petrucci, Dowland und Schubert.

Die Einführung des Notendrucks in Italien und Frankreich zu Beginn des 16. Jahrhunderts eröffnete zahllosen Ensembles eine Welt populärer Musik. Neue Druckereien in Venedig und Paris veröffentlichten eine Fülle von drei- und vierstimmigen Kompositionen, die gesungen oder auf Instrumenten gespielt werden konnten. Eine ganz natürliche Folge dieser Entwicklung war die Bearbeitung dieses polyphonen Repertoires für Singstimme mit Begleitung. Drucke, in denen die Unterstimmen der vokalen Originale in Lautentabulatur übertragen wurden, gehören zu den ersten Beispielen von Musik für Stimme und Laute.

In diesen frühen Ausgaben führt die Übertragung der Vokalfassung in Lautentabulatur häufig zu einer Vereinfachung der Unterstimmen und damit zu einer transparenteren Satzstruktur. Mitunter lässt die reduzierte Begleitung wichtige Töne des vokalen Originals aus und wirkt, als sei sie recht hastig zusammengestellt worden. Diesen Tendenzen sollte in den vorliegenden Fassungen entgegengewirkt werden, die in ihrer konzentrierteren Duo-Besetzung an Intensität und Intimität gewinnen. Die Herausgeber des 16. Jahrhunderts ergänzten manche Stücke freizügig mit interessanten Diminutionen; weitere wurden in demselben Geist hinzugefügt. Zusätzliche Lieder – insbesondere die melodisch besonders reizvollen Chansons Attaingnants – wurden für Lautenbegleitung eingerichtet und erweitern so das Repertoire für Stimme und Laute.